Notas al lector: Es muy importante tener claro que es la Web Semántica antes de iniciar a leer. Si no sabes de que se trata, te invito a leer el siguiente artículo, también sería bueno que supieras algo de XML. A lo largo de la traducción puede que te encuentres con anotaciones distintas al texto original para hacer aclaraciones.
Al momento de comenzar con todo esto de la Web Semántica, como todo buen estudiante lo primero que hice fue buscar en la Wikipedia. Allí se encuentra un apartado llamado «Componentes de la Web Semántica» en el cual nombran las tecnologías que son usadas actualmente para este campo. La lista completa es la siguiente:
- XML
- XML Schema
- RDF
- RDF Schema
- OWL
Es una lista bastante recomendable de seguir en orden, pues el aprendizaje de la anterior te ayuda en cierta forma a entender la siguiente. Dado que ya había manejado lo que es XML y XMLS, entonces decidí comenzar con RDF. A pesar de la cantidad de información que encontré, no vi ningún tutorial en español que ayudara realmente, pues solo hablaban de conceptos y teoría, no vi la práctica ni ejemplos significativos por ningún lado. Afortunadamente (Y gracias a mi buen manejo del inglés) encontré un excelente tutorial escrito por Joshua Tauberer en su página rdf:about titulado «What is RDF and what is it good for?», cuya traducción le dio el título a esta publicación.
Este tutorial me ha ayudado bastante a comprender que es RDF, para que sirve, como se usa, etc., debido a esto he decidido realizar una traducción (Con la aprobación de su autor) sobre el texto para que aquellos que no tengan un buen manejo del inglés, puedan aprender también sobre esta tecnología =). Si encuentran algún error de cualquier índole, me informan y con gusto responderé a sus peticiones.
___________________________________________________
Tabla de contenido:
Semantizando la Web 
por favor seguí con tu trabajo, creo que no tengo que dar razones que ya conocés
Listo, ya se reanudó el trabajo desde ayer.
muchas gracias
Muy buen trabajo hombre. Estoy iniciando con RDF. ¿Cualquier duda que tenga en mi desarrollo te la puedo preguntar?
Hola, muchos saludos y gracias por tomar la iniciativa de poner este tutorial en español que tanta falta hace.
Hoy he leido hasta lo que tienen terminado, entendí el 30% pero leeré hasta que logre dominarlo.
Buen día,
Primero que todo agradecerle por el recurso sobre rdf, tengo una .owl en protege quería preguntarte como hago para mostrar esa informacion de la ontología y como utilizar sparlq utilizando php.
Ya hace rato que no toco el tema, pero para prácticas en PHP utilicé esta librería:
http://graphite.ecs.soton.ac.uk/sparqllib/
Saludos.